Медведь 1-3 сезон (2022)

После трагической гибели своего брата, Кармен возвращается в родной город, чтобы обнаружить, что стал владельцем его небольшой закусочной. С амбициями преобразовать её и поднять уровень обслуживания, он сталкивается с непониманием и сопротивлением со стороны персонала, в частности от Ричарда, близкого друга покойного брата.

Решив внести изменения, Кармен приглашает на работу Сидни, чьи идеи и подходы помогают ему увидеть, как можно улучшить закусочную. Вдохновлённый опытом работы в известном французском ресторане, Кармен начинает преобразование, включая обновление меню и переобучение персонала.

Когда закусочную посещает инспектор и ставит ей низкий рейтинг, Кармен и Сидни понимают, что у них мало времени на спасение бизнеса. Вместе они решаются на решительные шаги, чтобы перевернуть ситуацию, превращая скромное заведение в привлекательное и уютное место для посетителей. Благодаря их усилиям, закусочная начинает привлекать новых гостей и вновь завоёвывает любовь старых клиентов, доказывая, что даже в самых трудных обстоятельствах возможны перемен к лучшему.